Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    1 Samuel, 13

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    1 Saul tinha *1 anos de idade quando começou a reinar e reinou dois anos sobre Israel.

    1. O número está faltando no M.

    2 E Saul passou a escolher para si três mil homens de Israel; e dois mil vieram a ficar com Saul em Micmás e na região montanhosa de Betel, e mil vieram a ficar com Jonatã em Gibeá de Benjamim, e o resto do povo ele mandou embora, cada um para a sua tenda.*1

    1. “Tenda”, LXX; MVg: “tendas”; Sy: “casa”.

    3 Então Jonatã golpeou a guarnição dos filisteus que havia em Geba;*1 e os filisteus chegaram a ouvir isso. Quanto a Saul, fez tocar a buzina em todo o país, dizendo: “Ouçam os hebreus!”

    1. “Geba”, MSy. Veja Jz 20:10 n.: “Gibeá”.

    4 E o próprio Israel, todo ele, ouviu contar: “Saul golpeou uma guarnição dos filisteus, e agora Israel ficou cheirando mal entre os filisteus.” Convocou-se, pois, o povo para seguir a Saul a Gilgal.

    5 E os filisteus, da sua parte, reuniram-se para lutar contra Israel, trinta*1 mil carros de guerra e seis mil cavaleiros, e povo em multidão como os grãos de areia que há à beira do mar; e eles foram subir e começaram a acampar-se em Micmás, ao leste de Bete-Áven.

    1. “Trinta”, MLXXVg; LXXLSy: “três”.

    6 E os próprios homens de Israel viram que estavam num sério aperto, porque o povo se via apertado; e o povo se escondeu nas cavernas, e nos recessos, e nos rochedos, e nas criptas,*1 e nas cisternas.

    1. Ou “cavidades subterrâneas”.

    7 Hebreus até mesmo atravessaram o Jordão para a terra de Gade e de Gileade. Mas o próprio Saul estava ainda em Gilgal, e todo o povo tremia enquanto o seguia.

    8 E ele continuou a esperar sete dias, até o tempo designado que Samuel [havia marcado];*1 e Samuel não veio a Gilgal, e o povo se espalhava dele.

    1. “Havia marcado”, TLXX e quatro mss. hebr.; M omite isso.

    9 Por fim, Saul disse: “Trazei-me o sacrifício queimado e os sacrifícios de participação em comum.” Com isso foi oferecer o sacrifício queimado.

    10 E sucedeu que, assim que acabara de oferecer o sacrifício queimado, ora, eis que vinha entrando Samuel. De modo que Saul foi ao encontro dele e o abençoou.

    11 Samuel disse então: “Que fizeste?” A isso Saul disse: “Vi que o povo se dispersava de mim, e tu é que não vieste dentro dos dias designados, e os filisteus estavam sendo reunidos em Micmás,

    12 portanto, eu disse a mim mesmo:*1 ‘Agora descerão os filisteus contra mim a Gilgal e não abrandei a face de Jeová.’ Por isso me constrangi e fui oferecer o sacrifício queimado.”

    1. Ou “pensei”.

    13 Então Samuel disse a Saul: “Agiste nesciamente. Não guardaste o mandamento de Jeová, teu Deus, que ele te ordenou, porque se o tivesses [guardado], Jeová teria tornado firme o teu reino sobre Israel por tempo indefinido.

    14 E agora teu reino não durará. Jeová certamente achará*1 para si um homem que agrade ao seu coração; e Jeová o comissionará como líder do seu povo, porque não guardaste o que Jeová te ordenou.”

    1. Ou “procurará achar”. Veja Sal 27:8; Pr 18:15.

    15 Samuel se levantou então e foi subir de Gilgal*1 a Gibeá de Benjamim, e Saul passou a fazer a contagem do povo, dos que ainda se achavam com ele, cerca de seiscentos homens.

    1. LXXIt acrescentam: “e o restante do povo subiu atrás de Saul para se encontrar com os guerreiros. Partiram de Gilgal”.

    16 E Saul e Jonatã, seu filho, e o povo que ainda se achava com eles moravam em Geba de Benjamim. Quanto aos filisteus, haviam-se acampado em Micmás.

    17 E o bando de saqueadores fazia surtidas desde o acampamento dos filisteus, em três companhias. Uma companhia se virava para a estrada de Ofra, para a terra de Sual,

    18 e a outra companhia se virava para a estrada de Bete-Horom, e a terceira companhia se virava para a estrada que dá para o termo que olha para o vale de Zeboim,*1 para o ermo.

    1. Significando “hienas”.

    19 Ora, não se achava ferreiro em toda a terra de Israel, porque os filisteus haviam dito: “Para que os hebreus não façam espada nem lança.”

    20 E todos os israelitas desciam até os filisteus para cada um fazer afiar*1 sua relha de arado, ou seu enxadão, ou seu machado, ou sua foicinha.

    1. “Forjar”, LXX. Veja Gên 4:22.

    21 E o preço da afiação mostrava ser um pim*1 para as relhas de arado e para os enxadões, e para os instrumentos de três pontas, e para os machados, e para prender a aguilhada.

    1. Um peso antigo de aproximadamente dois terços de um siclo.

    22 E aconteceu que no dia da batalha não se achava nem espada nem lança na mão de qualquer um do povo que estava com Saul e Jonatã; mas, podia achar-se pertencente a Saul e a Jonatã, seu filho.

    23 Ora, um posto avançado dos filisteus costumava fazer surtidas ao desfiladeiro de Micmás.