Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    1 Samuel, 12

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    1 Finalmente, Samuel disse a todo o Israel: “Eis que escutei a vossa voz no que se refere a tudo o que me dissestes, que eu fizesse um rei reinar sobre vós.

    2 E agora, eis o rei andando na vossa frente! Quanto a mim, fiquei velho e grisalho, e meus filhos, aqui estão convosco; e eu é que tenho andado diante de vós desde a minha mocidade até o dia de hoje.

    3 Eis-me aqui. Respondei contra mim diante de Jeová e diante de seu ungido:*1 O touro de quem tomei, ou o jumento de quem tomei, ou a quem defraudei, ou*2 a quem esmaguei, ou da mão de quem aceitei peita*3 para ocultar com ela meus olhos?*4 E eu vos farei restituição.”

    1. “Seu ungido.” Hebr.: meshi·hhóh; gr.: khri·stoú; sir.: meshi·hheh; lat.: chrí·sto. Veja 11:15 n.

    2. “Ou”, TLXXSy e muitos mss. hebr.

    3. Ou “resgate”. Hebr.: khó·fer; gr.: e·xí·la·sma.

    4. “Aceitei peita para ocultar com ela meus olhos?” M; LXX: “aceitei expiação, mesmo uma sandália? Replicai-me.”

    4 A isso disseram: “Não nos defraudaste, nem nos esmagaste, nem aceitaste coisa alguma da mão de sequer um.”

    5 Portanto, ele lhes disse: “Jeová é testemunha contra vós e seu ungido é testemunha no dia de hoje de que não achastes absolutamente nada na minha mão.” A isso disseram:*1 “Ele é testemunha.”*2

    1. “Disseram”, TLXXSyItVg e 18 mss. hebr.; M: “disse”.

    2. Lit.: “Disseram (disse): ‘Uma testemunha’”, MLXXSyVg.

    6 E Samuel prosseguiu, dizendo ao povo: “Jeová [é testemunha],*1 aquele que usou Moisés e Arão, e que fez os vossos antepassados subir da terra do Egito.

    1. “Jeová é testemunha”, LXX; Sy: “Só Jeová é Deus”; MVg: “Jeová”.

    7 E agora tomai a vossa posição, e eu vos julgarei perante Jeová *1 todos os atos justos de Jeová, que ele fez convosco e com os vossos antepassados.

    1. “E vos relatarei”, LXX; M omite isso.

    8 “Assim que Jacó*1 entrou no Egito*2 e os vossos antepassados começaram a clamar a Jeová por socorro, Jeová passou a enviar Moisés e Arão, para que fizessem os vossos antepassados sair do Egito e os fizessem*3 morar neste lugar.

    1. “Jacó”, MSyVg; LXX: “Jacó e seus filhos”.

    2. LXX acrescenta: “e o Egito os humilhou”.

    3. “Do Egito e os fizessem”, M; LXXVg: “do Egito e os fez”.

    9 E eles foram esquecer a Jeová, seu Deus, de modo que os vendeu à mão de Sísera, chefe*1 do exército de Hazor, e à mão dos filisteus, e à mão do rei de Moabe, e estes lutavam contra eles.

    1. Ou “príncipe”. Hebr.: sar.

    10 E começaram a clamar a Jeová por socorro e a dizer: ‘Pecamos, pois deixamos a Jeová para servir aos Baalins e às imagens de Astorete; e agora, livra-nos da mão dos nossos inimigos para que te sirvamos.’

    11 E Jeová passou a enviar Jerubaal, e Bedã,*1 e Jefté, e Samuel,*2 e a livrar-vos da mão dos vossos inimigos em todo o redor, para que morásseis em segurança.

    1. “Bedã”, MVg; LXXSy: “Baraque”.

    2. “Samuel”, MLXXVg; LXXLSy: “Sansão”.

    12 Quando vistes que Naás, rei dos filhos de Amom, veio contra vós, persististes em dizer-me: ‘Não, mas é um rei que deve reinar sobre nós!’ enquanto Jeová, vosso Deus, era vosso Rei.

    13 E agora, eis o rei que escolhestes, que pedistes; e eis que Jeová pôs sobre vós um rei.

    14 Se temerdes a Jeová e realmente o servirdes, e obedecerdes à sua voz, e não vos rebelardes contra a ordem de Jeová, tanto vós como o rei que terá de reinar sobre vós haveis de mostrar-vos seguidores de Jeová, vosso Deus.

    15 Mas, se não obedecerdes à voz de Jeová e se realmente vos rebelardes contra a ordem de Jeová, a mão de Jeová há de mostrar-se contra vós e contra os vossos pais.*1

    1. “E . . . os vossos pais”, MVg; Sy: “assim como foi contra os vossos antepassados”; LXX: “e contra o vosso rei”.

    16 Agora, também, tomai a vossa posição e vede esta grande coisa que Jeová está fazendo diante dos vossos olhos.

    17 Não é hoje a sega do trigo? Clamarei a Jeová para que dê trovões*1 e chuva; então sabei e vede que é abundante o vosso mal que fizestes aos olhos de Jeová, pedindo para vós um rei.”

    1. Ou “vozes; sons”.

    18 A seguir, Samuel clamou a Jeová e Jeová passou a dar trovões e chuva naquele dia, de modo que todo o povo ficou com muito temor de Jeová e de Samuel.

    19 E todo o povo começou a dizer a Samuel: “Ora pelos teus servos a Jeová, teu Deus, pois não queremos morrer; porque acrescentamos a todos os nossos pecados o mal de pedirmos um rei para nós.”

    20 Portanto, Samuel disse ao povo: “Não tenhais medo. Vós é que fizestes todo este mal. Somente não vos desvieis de seguir a Jeová, e tendes de servir a Jeová de todo o vosso coração.

    21 E não vos deveis desviar para seguir as irrealidades que não são de proveito e que não livram, porque são irrealidades.

    22 Pois, Jeová não abandonará seu povo, por causa do seu grande nome, porque Jeová tem resolvido fazer de vós seu povo.

    23 Também, quanto a mim, é inconcebível da minha parte pecar contra Jeová por deixar de orar por vós; e tenho de instruir-vos no caminho bom e direito.

    24 Somente temei a Jeová, e tendes de servi-lo em verdade, de todo o vosso coração; pois, vede que grandes coisas ele fez por vós.

    25 Mas, se fizerdes flagrantemente o que é mau, sereis arrasados, tanto vós como o vosso rei.”