Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    Apocalipse, 1

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    1 Revelação*1 de Jesus Cristo, que Deus lhe deu, para mostrar aos seus escravos as coisas que têm de ocorrer em breve.*2 E ele enviou o seu anjo e [a] apresentou por intermédio dele em sinais ao seu escravo João,

    1. Lit.: “exposição; exibição”. Gr.: A·po·ká·ly·psis; lat.: A·po·ca·lý·psis.

    2. Lit.: “depressa”.

    2 o qual deu testemunho da palavra dada por Deus e do testemunho dado por Jesus Cristo, sim, de todas as coisas que viu.

    3 Feliz é quem lê em voz alta, e os que ouvem as palavras desta profecia e observam as coisas escritas nela, pois o tempo designado está próximo.

    4 João, às sete congregações que estão no [distrito da] Ásia: Que tenhais benignidade imerecida e paz da parte de “Aquele que é,*1 e que era, e que vem”, e da parte dos sete espíritos que estão diante do seu trono,

    1. Lit.: “O Ser; o Existente.” Gr.: ho on. Veja Êx 3:14 n.

    5 e da parte de Jesus Cristo, “a Testemunha Fiel”, “o primogênito dentre os mortos” e “o Governante dos reis da terra”. Àquele que nos ama e que nos soltou dos nossos pecados por meio de seu próprio sangue —

    6 e ele fez de nós um reino, sacerdotes para seu Deus e Pai — sim, a ele seja a glória e o poderio para sempre. Amém.

    7 Eis que ele vem com as nuvens e todo olho o verá, e aqueles que o traspassaram; e todas as tribos da terra baterão em si mesmas de pesar por causa dele. Sim, amém.

    8 “Eu sou o Alfa e o Ômega”,*1 diz Jeová*2 Deus, “Aquele que é, e que era, e que vem, o Todo-poderoso”.*3

    1. Ou “o A e o Z”. Gr.: τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ (to Ál·fa kai to O[·mé·ga]), a primeira e a última das letras do alfabeto gr.; SyhJ22: “o Álefe e o Tau”.

    2. Veja Ap. 1D.

    3. “O Todo-poderoso.” Gr.: ho Pan·to·krá·tor; lat.: O·mní·po·tens; J18(hebr.): ’El Shad·daí, “Deus Todo-poderoso”; J17,22(hebr.): ’Elo·héh tseva·’óhth, “Deus dos exércitos”. Veja Ru 1:20 n.: “Todo-poderoso.”

    9 Eu, João, vosso irmão e compartilhador na tribulação, e no reino, e na perseverança em companhia de Jesus, vim a estar na ilha que se chama Patmos, por ter falado a respeito de Deus e ter dado testemunho*1 de Jesus.*2

    1. “Ter dado testemunho.” Gr.: mar·ty·rí·an; lat.: te·sti·mó·ni·um.

    2. Lit.: “pela palavra de Deus e pelo testemunho de Jesus”.

    10 Por inspiração,*1 vim a estar no dia do Senhor,*2 e ouvi atrás de mim uma forte voz, semelhante à duma trombeta,

    1. “Por inspiração.” Ou: “No espírito.” Gr.: en pneú·ma·ti; lat.: in spí·ri·tu.

    2. Ou: “Vim a estar sob inspiração no dia do Senhor.”

    11 dizendo: “O que vês, escreve num rolo e envia-o às sete congregações, em Éfeso, e em Esmirna, e em Pérgamo, e em Tiatira, e em Sardes, e em Filadélfia, e em Laodicéia.”

    12 E eu me voltei para ver a voz que falava comigo, e, tendo-me voltado, vi sete candelabros de ouro,

    13 e no meio dos candelabros alguém semelhante a um filho de homem, vestido duma roupa que chegava até os pés e cingido pelo peito com um cinto de ouro.

    14 Além disso, sua cabeça e seus cabelos eram brancos como lã branca, como neve, e os seus olhos como chama ardente;

    15 e os seus pés eram semelhantes a cobre excelente quando se escandesce na fornalha; e a sua voz era como o som de muitas águas.

    16 E ele tinha na sua mão direita sete estrelas, e da sua boca se estendia uma longa espada afiada de dois gumes, e o seu semblante era como o sol quando brilha no seu poder.

    17 E quando o vi, caí como que morto aos seus pés. E ele pôs a sua mão direita sobre mim e disse: “Não temas. Eu sou o Primeiro*1 e o Último,

    1. “Primeiro”, אVgSyh; A: “Primogênito”.

    18 e o vivente; e fiquei morto, mas, eis que vivo para todo o sempre, e tenho as chaves da morte e do Hades.*1

    1. “Hades”, אA; SyhJ7,8,13,16-18,22: “Seol”. Veja Ap. 4B.

    19 Escreve, portanto, as coisas que viste, e as coisas que são, e as coisas que hão de ocorrer depois dessas.

    20 Quanto ao segredo sagrado das sete estrelas que viste sobre a minha mão direita, e dos sete candelabros de ouro: As sete estrelas significam*1 [os] anjos das sete congregações, e os sete candelabros significam sete congregações.

    1. Ou “são”.