Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    Êxodo, 6

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

    36

    37

    38

    39

    40

    1 Jeová disse então a Moisés: “Agora verás o que farei a Faraó, pois, por causa duma forte mão ele os mandará embora e por causa duma forte mão os expulsará de sua terra.”

    2 E Deus*1 prosseguiu, falando a Moisés e dizendo-lhe: “Eu sou Jeová.

    1. “Deus”, MLXX; SamSyVg: “Jeová”.

    3 E eu costumava aparecer a Abraão, a Isaque e a Jacó como Deus Todo-poderoso,*1 mas com respeito ao meu nome Jeová*2 não me dei a conhecer a eles.*3

    1. “Como Deus Todo-poderoso.” Hebr.: be’Él Shad·daí; lat.: in Dé·o o·mni·po·tén·te (onipotente).

    2. “Mas com respeito ao meu nome Jeová [יהוה, YHWH].” Hebr.: u·she·mí Yehwáh; lat.: et nó·men mé·um A·do·ná·i.

    3. Ou “também, com respeito ao meu nome Jeová não me dei a conhecer a eles?” James Washington Watts (1977), “por meu nome Yahweh eu não me fiz cabalmente compreensível a eles”.

    4 E estabeleci também o meu pacto com eles, para dar-lhes a terra de Canaã, a terra das suas residências como forasteiros em que residiram.

    5 E eu é que tenho ouvido os gemidos dos filhos de Israel, que os egípcios escravizaram, e lembro-me do meu pacto.

    6 “Portanto, dize aos filhos de Israel: ‘Eu sou Jeová, e certamente vos farei sair de debaixo dos fardos dos egípcios e vos livrarei da sua escravidão, e deveras vos reivindicarei com braço estendido e com grandes julgamentos.

    7 E certamente vos tomarei para mim como um povo*1 e deveras mostrarei ser Deus*2 para vós;*3 e sabereis certamente que eu sou Jeová, vosso Deus, que vos faz sair de debaixo dos fardos do Egito.

    1. Ou “tomar-vos como o meu povo”.

    2. Lit.: “como Deus”. Hebr.: lE’·lo·hím; gr.: The·ós.

    3. Ou “mostrarei ser vosso Deus”.

    8 E hei de levar-vos à terra a respeito da qual levantei minha mão em juramento para dá-la a Abraão, Isaque e Jacó; e hei de dá-la a vós como possessão. Eu sou Jeová.’”

    9 Posteriormente, Moisés falou neste sentido aos filhos de Israel, mas eles, de desânimo*1 e devido à dura escravidão, não escutaram Moisés.

    1. Lit.: “curteza de espírito [hebr.: rú·ahh]”.

    10 Jeová falou então a Moisés, dizendo:

    11 “Entra, fala a Faraó, rei do Egito, para que mande os filhos de Israel para fora da sua terra.”

    12 No entanto, Moisés falou perante Jeová, dizendo: “Eis que os filhos de Israel não me escutaram; e como é que Faraó me irá escutar, visto que sou de lábios incircuncisos?”*1

    1. “Lábios incircuncisos”, como se os lábios tivessem prepúcio sobre eles, sendo assim longos e grossos demais para proferir palavras com facilidade.

    13 Mas, Jeová continuou a falar a Moisés e a Arão, e a dar por meio deles ordens aos filhos de Israel e a Faraó, rei do Egito, para fazer os filhos de Israel sair da terra do Egito.

    14 Estes eram os cabeças da casa de seus pais: Os filhos de Rubem, primogênito de Israel, eram Anoque e Palu, Esrom e Carmi. Estas eram as famílias de Rubem.

    15 E os filhos de Simeão eram Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho duma mulher cananéia. Estas eram as famílias de Simeão.

    16 E estes eram os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas linhagens: Gérson, e Coate, e Merari. E os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete anos.

    17 Os filhos de Gérson eram Libni e Simei, segundo as suas famílias.

    18 E os filhos de Coate eram Anrão, e Izar, e Hébron, e Uziel. E os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três anos.

    19 E os filhos de Merari eram Mali e Musi. Estas eram as famílias dos levitas, segundo as suas linhagens.

    20 Ora, Anrão tomou Joquebede, irmã de seu pai, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Arão e Moisés. E os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete anos.

    21 E os filhos de Izar eram Corá, e Nefegue, e Zicri.

    22 E os filhos de Uziel eram Misael, e Elzafã, e Sitri.

    23 Arão tomou então Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Nasom, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Nadabe e Abiú, Eleazar e Itamar.

    24 E os filhos de Corá eram Assir, e Elcana, e Abiasafe. Estas eram as famílias dos coraítas.

    25 E Eleazar, filho de Arão, tomou para si uma das filhas de Putiel por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Finéias. Estes são os cabeças dos pais dos levitas, segundo as suas famílias.

    26 Este é o Arão e o Moisés a quem Jeová disse: “Fazei os filhos de Israel sair da terra do Egito, segundo os seus exércitos.”

    27 Eles eram os que falavam a Faraó, rei do Egito, para fazer os filhos de Israel sair do Egito. Este é o Moisés e o Arão.

    28 E sucedeu, no dia em que Jeová falou a Moisés, na terra do Egito,

    29 que Jeová prosseguiu falando a Moisés, dizendo: “Eu sou Jeová. Fala a Faraó, rei do Egito, tudo o que eu te falar.”

    30 Moisés disse então perante Jeová: “Eis que sou de lábios incircuncisos; portanto, como é que me escutará Faraó?”