Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    2 Crônicas, 2

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

    36

    1 Salomão deu então a palavra para que se construísse uma casa ao nome de Jeová e uma casa para o seu reinado.*1

    1. MLXX terminam aqui o capítulo 1.

    2 Por conseguinte, Salomão contou setenta mil homens como carregadores e oitenta mil homens como talhadores no monte, e três mil e seiscentos como supervisores.

    3 Além disso, Salomão mandou dizer a Hirão,*1 rei de Tiro: “Assim como procedeste para com Davi, meu pai, e continuaste a enviar-lhe madeira de cedro, a fim de que construísse para si uma casa para morar —

    1. “Hirão”, LXXSyVg, alguns mss. hebr. e 1Cr 14:1; M: “Hurão”.

    4 eis que estou construindo uma casa ao nome de Jeová, meu Deus, para santificá-la a ele, para queimar incenso perfumado diante dele, com o contínuo pão de pilha e com ofertas queimadas, de manhã e à noitinha, nos sábados e nas luas novas, e nas épocas festivas de Jeová, nosso Deus. Isto caberá a Israel por tempo indefinido.

    5 E a casa que estou construindo será grande, porque o nosso Deus*1 é maior do que todos os [outros] deuses.*2

    1. “Nosso Deus.” Hebr.: ’Elo·héh·nu, pl. de ’Elóh·ah, para denotar majestade e poderes divinos.

    2. “Os [outros] deuses.” Hebr.: ha·’elo·hím; gr.: the·oús; lat.: dé·os.

    6 E quem pode reter poder para construir-lhe uma casa? Pois os céus e o céu dos céus não o podem conter, e quem sou eu para lhe construir uma casa a não ser para fazer fumaça sacrificial diante dele?

    7 E agora, envia-me um homem hábil para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre, e em ferro, e em lã tingida de roxo, e em carmesim, e em linha azul, e que saiba entalhar gravuras junto com os hábeis que há comigo em Judá e em Jerusalém, que Davi, meu pai, preparou.

    8 E envia-me do Líbano madeiras de cedro, de junípero e de algum,*1 pois eu mesmo sei muito bem que teus servos são experientes*2 em cortar as árvores do Líbano, (e eis que os meus servos estão juntos com os teus servos,)

    1. “E de algum.” Hebr.: we’al·gum·mím.

    2. Lit.: “são entendidos”.

    9 sim, para me prepararem madeiras em grande quantidade, porque a casa que estou construindo será grande, sim, de modo maravilhoso.

    10 E eis que dou deveras trigo aos ajuntadores de lenha, aos cortadores das árvores, como mantimento*1 para os teus servos, vinte mil coros, e vinte mil coros de cevada, e vinte mil batos de vinho, e vinte mil batos de azeite.”

    1. “Mantimento”, mediante uma ligeira correção do M em harmonia com TSyVg e 1Rs 5:11.

    11 Então, Hirão, rei de Tiro, deu [a palavra] por escrito e enviou-a a Salomão: “Por Jeová ter amado seu povo, constituiu-te rei sobre eles.”

    12 E Hirão*1 prosseguiu, dizendo: “Bendito seja Jeová, o Deus de Israel, que fez os céus e a terra, porque deu a Davi, o rei, um filho sábio, experiente em discrição e em compreensão, que construirá uma casa a Jeová e uma casa para o seu reinado.

    1. Veja v. 3 n.

    13 E agora envio deveras um homem hábil, experiente em compreensão, pertencente a Hirão-Abi,*1

    1. Ou “a Hirão, meu pai”. Lit.: “a Hurão, meu pai”. Hebr.: leHhu·rám ’a·ví. Veja 4:16 n.

    14 filho duma mulher dos filhos de Dã, mas cujo pai foi um homem de Tiro, experiente, para trabalhar em ouro e em prata, em cobre, em ferro, em pedras e em madeiras, em lã tingida de roxo, em linha azul e em tecido fino, e em carmesim, e em entalhar toda sorte de gravuras, e em elaborar toda sorte de projetos que se lhe dêem, junto com os teus próprios homens hábeis e com os homens hábeis de meu senhor Davi, teu pai.

    15 E agora, o trigo e a cevada, o azeite e o vinho que meu senhor prometeu, envie-o ele aos seus servos.

    16 Quanto a nós mesmos, cortaremos árvores do Líbano conforme toda a tua necessidade, e nós as levaremos a ti como jangadas por mar até Jope, e tu, da tua parte, as levarás para cima a Jerusalém.”

    17 Salomão fez então a contagem de todos os homens que eram residentes forasteiros,*1 que estavam na terra de Israel, depois do censo que Davi, seu pai, fizera deles; e vieram achar-se cento e cinqüenta e três mil e seiscentos.

    1. “Que eram residentes forasteiros.” Ou “os residentes temporários”. Hebr.: hag·geh·rím; LXXVg: “os prosélitos”.

    18 De modo que fez setenta mil deles carregadores e oitenta mil talhadores no monte, e três mil e seiscentos supervisores para manter o povo no serviço.