Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    Colossenses, 3

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    1 Se, porém, fostes levantados junto com o Cristo, prossegui buscando as coisas de cima, onde o Cristo está sentado à direita de Deus.

    2 Mantende as vossas mentes fixas nas coisas de cima, não nas coisas sobre a terra.

    3 Pois morrestes, e a vossa vida tem sido escondida com o Cristo em união com Deus.

    4 Quando for manifestado o Cristo, nossa vida, então também sereis manifestados com ele em glória.

    5 Amortecei, portanto, os membros do vosso corpo que estão na terra, com respeito a fornicação,*1 impureza,*2 apetite sexual,*3 desejo nocivo e cobiça, que é idolatria.

    1. “Fornicação.” Gr.: por·neí·an; lat.: for·ni·ca·ti·ó·nem; J17,22(hebr.): haz·zenúth, “a fornicação”. Veja Ap. 5A.

    2. Ou “imundícia; depravação; lascívia”. Gr.: a·ka·thar·sí·an; J17,22(hebr.): wehat·tum·’áh, “e a impureza”. Veja 2Co 12:21 n.: “impureza”.

    3. Lit.: “paixão”. Gr.: pá·thos.

    6 Por causa destas coisas [é que] vem o furor de Deus.

    7 Nestas mesmas coisas vós também andastes outrora, quando costumáveis viver nelas.

    8 Mas agora, realmente, afastai de vós a todas elas, o furor, a ira, a maldade, a linguagem ultrajante*1 e a conversa obscena da vossa boca.

    1. Ou “blasfêmia”.

    9 Não estejais mentindo uns aos outros. Desnudai-vos da velha personalidade*1 com as suas práticas

    1. Lit.: “do velho homem”.

    10 e revesti-vos da nova [personalidade], a qual, por intermédio do*1 conhecimento exato, está sendo renovada segundo a imagem Daquele que a criou,

    1. Ou “no”.

    11 não havendo nem grego nem judeu, circuncisão nem incircuncisão, estrangeiro, cita, escravo, homem livre, mas Cristo é todas as coisas e em todos.

    12 Concordemente, como escolhidos de Deus, santos e amados, revesti-vos das ternas afeições de compaixão, benignidade, humildade mental,*1 brandura e longanimidade.

    1. Ou, só “humildade”.

    13 Continuai a suportar-vos uns aos outros e a perdoar-vos uns aos outros liberalmente, se alguém tiver razão para queixa contra outro. Assim como Jeová*1 vos perdoou liberalmente, vós também o fazei.

    1. “Jeová”, J23; P46ABD°(gr.): ho Ký·ri·os; אcCDcSyh,p: “o Cristo”; א°: “Deus”. Veja Ap. 1D.

    14 Além de todas estas coisas, porém, [revesti-vos de] amor, pois é o perfeito vínculo de união.*1

    1. Lit.: “vínculo conjunto da perfeição”.

    15 Também, a paz do Cristo*1 domine nos vossos corações, pois, de fato, fostes chamados a ela em um só*2 corpo. E mostrai-vos gratos.

    1. “Do Cristo”, א°ABC°D°; אcCcDc: “de Deus”; J7,8: “de Jeová”.

    2. “Um só”, אADVgSyp; P46B omitem isso.

    16 A palavra do Cristo*1 resida em vós ricamente, em toda a sabedoria. Persisti em ensinar e em vos admoestar uns aos outros com salmos, [com] louvores a Deus,*2 [com] cânticos espirituais com graça, cantando em vossos corações a Jeová.*3

    1. “Do Cristo”, P46אcBCcDVg; א°: “do Senhor”; AC°: “de Deus”.

    2. Lit.: “hinos”. Gr.: hý·mnois; lat.: hý·mnis.

    3. “A Jeová”, J7,8,13,14,16,17; CcDc(gr.): toi Ky·rí·oi; P46אABC°D°VgSyh,p: “a Deus”. Veja Ap. 1D.

    17 E, o que for que fizerdes em palavra ou em obra, fazei tudo no nome do Senhor Jesus, agradecendo a Deus, o Pai, por intermédio dele.

    18 Vós, esposas, estai sujeitas aos [vossos] maridos, assim como é decente no Senhor.

    19 Vós, maridos, persisti em amar as [vossas] esposas e não vos ireis amargamente com elas.

    20 Vós, filhos, em tudo sede obedientes aos [vossos] pais, pois isso é bem agradável no Senhor.

    21 Vós, pais, não estejais exasperando os vossos filhos, para que não fiquem desanimados.

    22 Vós, escravos, em tudo sede obedientes aos que são os [vossos] amos em sentido carnal, não com atos apenas ostensivos, como para agradar a homens, mas com sinceridade de coração, com temor de Jeová.*1

    1. “De Jeová”, J18,22,28; א°ABCD°(gr.): ton Ký·ri·on; P46אcDc: “de Deus”. Veja Ap. 1D.

    23 O que for que fizerdes, trabalhai nisso de toda a alma como para Jeová,*1 e não como para homens,

    1. Veja Ap. 1D.

    24 pois sabeis que é de Jeová*1 que recebereis a devida recompensa da herança. Trabalhai como escravos para o Amo, Cristo.

    1. Veja Ap. 1D.

    25 Certamente, quem estiver fazendo o errado receberá de volta o que fez de errado, e não há parcialidade.