Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    1 Pedro, 3

    Gên

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    1 Da mesma maneira vós, esposas, estai sujeitas aos vossos próprios maridos, a fim de que, se alguns não forem obedientes à palavra, sejam ganhos*1 sem palavra,*2 por intermédio da conduta de [suas] esposas,

    1. “Sejam ganhos”, אABVg; Syp: “possais ganhá-los”; J18: “possais ganhá-los para Jeová”.

    2. Ou “a palavra”.

    2 por terem sido testemunhas oculares de sua conduta casta, junto com profundo respeito.

    3 E, não seja o vosso adorno o trançado externo dos cabelos e o uso de ornamentos de ouro ou o trajar de roupa exterior,

    4 mas, seja a pessoa secreta*1 do coração, na [vestimenta] incorruptível dum espírito quieto e brando, que é de grande valor aos olhos de Deus.

    1. Ou “o homem secreto”. Lit.: “o homem oculto”.

    5 Pois assim se costumavam adornar também antigamente as santas mulheres*1 que esperavam em Deus, sujeitando-se aos seus próprios maridos,

    1. Ou “esposas”.

    6 assim como Sara costumava obedecer a Abraão, chamando-o de “senhor”. E vós vos tornastes filhas dela, desde que persistais em fazer o bem e não temais qualquer causa para terror.

    7 Vós, maridos, continuai a morar com elas da mesma maneira, segundo o conhecimento, atribuindo-lhes honra como a um vaso mais fraco, o feminino, visto que sois também herdeiros com elas do favor imerecido da vida, a fim de que as vossas orações não sejam impedidas.

    8 Finalmente, sede todos da mesma mentalidade, compartilhando os sentimentos,*1 exercendo afeição fraternal, ternamente compassivos, humildes na mente,

    1. “Compartilhando os sentimentos.” Lit.: “simpatizantes”. Gr.: sym·pa·theís.

    9 não pagando de volta dano com dano ou injúria com injúria, mas, ao contrário, conferindo uma bênção, porque fostes chamados para este [proceder], para que herdeis uma bênção.

    10 Pois, “aquele que amar a vida e quiser ver bons dias, refreie a sua língua do que é mau e os [seus] lábios de falar engano,

    11 mas desvie-se ele do que é mau e faça o que é bom; busque a paz e empenhe-se por ela.

    12 Porque [os] olhos de Jeová*1 estão sobre os justos e os seus ouvidos estão atentos às súplicas deles; mas [o] rosto de Jeová*2 é contra os que fazem coisas más.”

    1. Veja Ap. 1D.

    2. Veja Ap. 1D.

    13 Deveras, quem é o homem que vos fará dano se vos tornardes zelosos do que é bom?

    14 Porém, mesmo se sofrerdes pela causa da justiça, sois felizes. No entanto, não temais o que eles temem, nem fiqueis agitados.

    15 Mas, santificai o Cristo como Senhor*1 nos vossos corações, sempre prontos para fazer uma defesa perante todo aquele que reclamar de vós uma razão para a esperança [que há] em vós, fazendo-o, porém, com temperamento brando e profundo respeito.*2

    1. “O Cristo como Senhor”, אABC; TR: “o Senhor Deus”; J7,8,11-14,16,17,24: “Jeová Deus”.

    2. “Profundo respeito.” Lit.: “temor”.

    16 Tende uma boa consciência, para que, naquilo que se fala contra vós, fiquem envergonhados aqueles que fazem pouco de vossa boa conduta em conexão com Cristo.

    17 Porque é melhor sofrerdes por fazer o bem, se for a vontade de Deus, do que por fazer o mal.

    18 Ora, até mesmo Cristo morreu uma vez para sempre quanto aos pecados, um justo pelos injustos, a fim de conduzir-vos a Deus, sendo morto na carne, mas vivificado no espírito.

    19 Neste [estado], também, ele foi e pregou*1 aos espíritos em prisão,

    1. Ou “proclamou”. Gr.: e·ké·ry·xen; lat.: prae·di·cá·vit. Veja Da 5:29 n.: “proclamaram”.

    20 os quais outrora tinham sido desobedientes, quando a paciência de Deus esperava nos dias de Noé, enquanto se construía a arca, na qual poucas pessoas, isto é, oito almas, foram levadas a salvo através da água.

    21 O que corresponde a isso*1 salva-vos também agora, a saber, o batismo, (não a eliminação da sujeira da carne, mas a solicitação de uma boa consciência, feita a Deus,) pela ressurreição de Jesus Cristo.

    1. Lit.: “Coisa que, como antítipo.” Gr.: ho . . . an·tí·ty·pon.

    22 Ele está à direita de Deus, pois foi para o céu; e foram-lhe sujeitos anjos, e autoridades, e poderes.