Biblioteca

Buscar publicações

Contexto desta página Identificando idioma… Os resultados seguem o idioma declarado no conteúdo ou no módulo desta página.
Conteúdo público

    Marcação pessoal

    Nova anotação

    Cor do destaque

    Génesis, 2

    Gén

    Êx

    Le

    Núm

    De

    Jos

    Jz

    Ru

    1Sa

    2Sa

    1Rs

    2Rs

    1Cr

    2Cr

    Esd

    Ne

    Est

    Sal

    Pr

    Ec

    Cân

    Is

    Je

    La

    Ez

    Da

    Os

    Jl

    Am

    Ob

    Jon

    Miq

    Na

    Hab

    Sof

    Ag

    Za

    Mal

    Mt

    Mr

    Lu

    Jo

    At

    Ro

    1Co

    2Co

    Gál

    Ef

    Fil

    Col

    1Te

    2Te

    1Ti

    2Ti

    Tit

    Flm

    He

    Tg

    1Pe

    2Pe

    1Jo

    2Jo

    3Jo

    Ju

    Ap

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

    36

    37

    38

    39

    40

    41

    42

    43

    44

    45

    46

    47

    48

    49

    50

    1 Assim foram terminados os céus, a terra e tudo o que há neles.*1

    1. Lit.: “e todo o seu exército”.

    2 No sétimo dia, Deus tinha terminado a sua obra,*1 e passou a descansar, no sétimo dia, de toda a obra que tinha feito.

    1. Ou: “a obra que tinha estado a fazer”.

    3 E Deus abençoou o sétimo dia e declarou-o sagrado, pois neste dia Deus tem descansado de toda a obra que criou, de tudo o que ele decidiu fazer.

    4 Esta é a história dos céus e da terra no tempo em que foram criados, no dia em que Jeová*1 Deus fez a terra e o céu.

    1. Primeira ocorrência do nome próprio de Deus, יהוה (YHWH). Veja o Ap. A4.

    5 Ainda não havia nenhum arbusto do campo na terra e nenhuma vegetação do campo tinha começado a brotar, porque Jeová Deus não tinha feito chover sobre a terra e não havia nenhum homem para cultivar o solo.

    6 Mas uma neblina subia da terra e regava toda a superfície do solo.

    7 E Jeová Deus formou o homem do pó do solo e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida, e o homem tornou-se um ser*1 vivente.

    1. Ou: “uma alma; uma pessoa”. Em hebraico, néfesh, que significa literalmente “uma criatura que respira”. Veja o Glossário, “Alma”.

    8 Além disso, Jeová Deus plantou um jardim no Éden, no leste, e ali colocou o homem que tinha formado.

    9 Então, Jeová Deus fez brotar do solo todo o tipo de árvores de aspeto agradável e boas para alimento, e também a árvore da vida no meio do jardim e a árvore do conhecimento do que é bom e do que é mau.

    10 Havia um rio que nascia no Éden para regar o jardim, e dali se dividia em quatro rios.*1

    1. Lit.: “se tornava quatro cabeças”.

    11 O nome do primeiro é Píson; é aquele que contorna toda a terra de Havilá, onde há ouro.

    12 O ouro daquela terra é bom. Lá também há bdélio*1 e ónix.

    1. Isto é, uma resina fragrante parecida com a mirra em aspeto.

    13 O nome do segundo rio é Giom; é aquele que contorna toda a terra de Cuche.

    14 O nome do terceiro rio é Hídequel;*1 é aquele que vai para o leste da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.

    1. Ou: “Tigre”.

    15 Jeová Deus pegou no homem e estabeleceu-o no jardim do Éden, para que o cultivasse e tomasse conta dele.

    16 Jeová Deus também deu esta ordem ao homem: “De todas as árvores do jardim, podes comer à vontade.

    17 Mas, quanto à árvore do conhecimento do que é bom e do que é mau, não comas dela, porque, no dia em que comeres dela, certamente morrerás.”

    18 Então, Jeová Deus disse: “Não é bom que o homem continue sozinho. Vou fazer-lhe uma ajudadora, como seu complemento.”

    19 Jeová Deus tinha formado do solo todos os animais selvagens*1 e todas as criaturas voadoras dos céus, e começou a levá-los ao homem para ver como é que este chamaria a cada um; e o que o homem chamava a cada criatura*2 viva, esse tornava-se o seu nome.

    1. Lit.: “toda a criatura viva do campo”.

    2. Ou: “alma”.

    20 Assim, o homem deu o nome a todos os animais domésticos, às criaturas voadoras dos céus e a todos os animais selvagens, mas o homem não tinha nenhuma ajudadora como seu complemento.

    21 Então, Jeová Deus fez o homem adormecer profundamente e, enquanto ele dormia, tirou-lhe uma das costelas e depois fechou a carne naquele lugar.

    22 E, da costela que tirara do homem, Jeová Deus fez a mulher e levou-a ao homem.

    23 O homem disse então: “Esta, por fim, é osso dos meus ossos E carne da minha carne. Esta será chamada ‘mulher’, Porque do homem foi tirada.”

    24 É por isso que o homem deixará o seu pai e a sua mãe e irá apegar-se à*1 sua esposa, e eles irão tornar-se uma só carne.

    1. Ou: “e permanecerá com a”.

    25 E ambos continuavam nus, o homem e a sua esposa, contudo, não estavam envergonhados.