Deuteronômio, 2

¹ “Então demos meia-volta e partimos para o deserto pelo caminho do mar Vermelho, assim como Jeová me havia ordenado, e viajamos muito tempo, contornando a região montanhosa de Seir.

² Por fim, Jeová me disse:

³ ‘Vocês já contornaram esta região montanhosa por bastante tempo. Agora vão para o norte.

⁴ E dê a seguinte ordem ao povo: “Vocês vão passar ao longo da fronteira dos seus irmãos, os descendentes de Esaú, que moram em Seir, e eles ficarão com medo de vocês. Tomem muito cuidado.

⁵ Não os ataquem,^*1 pois não darei nada da terra deles a vocês, nem mesmo um espaço para pôr o pé, visto que dei a região montanhosa de Seir como propriedade a Esaú.

⁶ Vocês devem comprar o alimento que comerão e pagar pela água que beberão.

⁷ Pois Jeová, seu Deus, o tem abençoado em tudo que você tem feito. Ele sabe muito bem da sua jornada por este grande deserto. Jeová, seu Deus, esteve com você estes 40 anos, e não lhe faltou nada.”’

⁸ Passamos assim pelos nossos irmãos, os descendentes de Esaú, que moram em Seir, evitando o caminho do Arabá, e evitando Elate e Eziom-Geber. “A seguir, mudamos de rumo e continuamos pelo caminho do deserto de Moabe.

⁹ Jeová disse-me então: ‘Não ataque Moabe nem guerreie contra eles, pois não darei nada da terra dele como propriedade a você, visto que dei Ar como propriedade aos descendentes de Ló.

¹⁰ (Antigamente moravam lá os emins, um povo forte, numeroso e alto como os anaquins.

¹¹ Os refains também eram considerados iguais aos anaquins, e os moabitas os chamavam de emins.

¹² Antigamente os horeus moravam em Seir, mas os descendentes de Esaú os desapossaram, exterminando-os, e se estabeleceram no lugar deles, assim como Israel fará com a terra que será sua propriedade, que Jeová certamente lhes dará.)

¹³ Agora, vão e atravessem o vale^*1 de Zerede.’ Então atravessamos o vale^*2 de Zerede.

¹⁴ O tempo que levamos andando desde Cades-Barneia até atravessarmos o vale^*1 de Zerede foi de 38 anos, até que toda a geração dos homens de guerra desapareceu do acampamento, assim como Jeová lhes havia jurado.

¹⁵ A mão de Jeová estava contra eles para eliminá-los do acampamento, até que morreram.

¹⁶ “Assim que morreram todos os homens de guerra dentre o povo,

¹⁷ Jeová me disse:

¹⁸ ‘Hoje você passará pelo território de Moabe, isto é, por Ar.

¹⁹ Quando chegar perto dos amonitas, não os trate com hostilidade nem os provoque, pois não lhe darei nada da terra dos amonitas como propriedade, visto que a dei como propriedade aos descendentes de Ló.

²⁰ Aquela terra também era considerada terra dos refains. (Antigamente os refains moravam lá, e os amonitas os chamavam de zanzumins.

²¹ Eles eram um povo forte, numeroso e alto como os anaquins, mas Jeová os exterminou diante dos amonitas, que os expulsaram e se estabeleceram no seu lugar.

²² Foi isso que ele fez pelos descendentes de Esaú, que agora moram em Seir, quando exterminou de diante deles os horeus, de modo que puderam tomar posse da sua terra e morar no seu lugar até o dia de hoje.

²³ Quanto aos avins, eles moraram em povoados na região de Gaza até serem destruídos pelos caftorins, que saíram de Caftor.^*1 Os caftorins se estabeleceram no seu lugar.)

²⁴ “‘Aprontem-se e atravessem o vale do Arnom.^*1 Veja, entreguei Siom, o amorreu, rei de Hesbom, nas suas mãos. Portanto, comece a tomar posse da terra dele e guerreie contra ele.

²⁵ Neste dia começarei a pôr o pavor e o medo de você em todos os povos debaixo dos céus que ouvirem falar a seu respeito. Eles ficarão agitados e tremerão^*1 por sua causa.’

²⁶ “Enviei então, desde o deserto de Quedemote, mensageiros a Siom, rei de Hesbom, com as seguintes palavras de paz:

²⁷ ‘Deixe-me passar pela sua terra. Ficarei na estrada e não me desviarei nem para a direita nem para a esquerda.

²⁸ Comerei e beberei somente o alimento e a água que me vender. Apenas deixe-me passar a pé

²⁹ — foi isso que os descendentes de Esaú que moram em Seir e os moabitas que moram em Ar fizeram — até eu atravessar o Jordão e entrar na terra que Jeová, nosso Deus, nos dá.’

³⁰ Mas Siom, rei de Hesbom, não nos permitiu passar, porque Jeová, nosso Deus,^*1 deixou o espírito dele ficar obstinado e o seu coração endurecido, para entregá-lo nas nossas mãos,^*2 assim como se vê hoje.

³¹ “Então Jeová me disse: ‘Veja, já comecei a lhe entregar Siom e sua terra. Comece a tomar posse da terra dele.’

³² Quando Siom saiu ao nosso encontro junto com todo o seu exército, para batalhar em Jaaz,

³³ Jeová, nosso Deus, o entregou a nós, de modo que derrotamos a ele, a seus filhos e a todo o seu exército.

³⁴ Tomamos todas as suas cidades naquela ocasião e entregamos todas as cidades à destruição,^*1 incluindo homens, mulheres e crianças. Não deixamos sobrevivente.

³⁵ Ficamos apenas com os rebanhos e com o despojo das cidades que tomamos.

³⁶ Não houve cidade que fosse forte demais para nós, desde Aroer, que fica à beira do vale do Arnom^*1 (incluindo a cidade que há no vale), até Gileade. Jeová, nosso Deus, nos entregou todas elas.

³⁷ No entanto, você não se aproximou da terra dos amonitas, isto é, toda a beira do vale^*1 do Jaboque e as cidades da região montanhosa, nem de nenhum outro lugar que Jeová, nosso Deus, havia proibido.